← Все инструкции
Как сделать двуязычные субтитры
Два языка на экране одновременно — идеально для изучения языка.
Шаги
- Откройте видео, где есть оба языка (или используйте автоперевод на YouTube).
- В разделе Dual всплывающего окна выберите нижний и верхний языки.
- Нажмите Download dual. Вы получите один файл .ass.
- Откройте его в VLC, mpv или любом плеере с поддержкой субтитров ASS.
Советы
- Объединить любые два файла можно и в онлайн-конвертере.