Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026
Il servizio
SubtitleDown è un’estensione per browser e un sito web che ti aiutano a scaricare, convertire e modificare sottotitoli. Viene fornito “così com’è”, senza garanzie.
Uso consentito
Sei responsabile di come usi i sottotitoli scaricati. Rispetta il diritto d’autore e i termini dei siti che visiti. SubtitleDown è pensato per uso personale, come studio, accessibilità e traduzione.
Non usare SubtitleDown per aggirare DRM o altre misure tecniche di protezione. Non supporta gli stream protetti.
Marchi
YouTube, Netflix, Disney+, Prime Video, Max, Chrome ed Edge sono marchi dei rispettivi proprietari. SubtitleDown non è affiliato né approvato da loro.
Piani a pagamento
Pro è venduto con abbonamento mensile, annuale o come acquisto unico a vita. Il prezzo e il periodo di fatturazione vengono mostrati prima del pagamento. Puoi annullare un abbonamento in qualsiasi momento dalla dashboard; da quel momento non si rinnova più.
Modifiche
Potremmo aggiornare questi termini. La data in alto indica la versione più recente.