← Tất cả hướng dẫn

Tạo phụ đề song ngữ

Hai ngôn ngữ trên màn hình cùng lúc — lý tưởng để học ngoại ngữ.

Các bước

  1. Mở một video có sẵn cả hai ngôn ngữ (hoặc dùng tự động dịch trên YouTube).
  2. Trong mục Dual của cửa sổ tiện ích, chọn ngôn ngữ dòng dưới và dòng trên.
  3. Nhấp Download dual. Bạn nhận được một file .ass.
  4. Mở file trong VLC, mpv hoặc bất kỳ trình phát nào hỗ trợ phụ đề ASS.

Mẹo

  • Bạn cũng có thể ghép hai file bất kỳ bằng công cụ chuyển đổi trực tuyến.

Hướng dẫn