← Alla guider

Skapa tvåspråkiga undertexter

Två språk på skärmen samtidigt – perfekt när du lär dig ett språk.

Steg

  1. Öppna en video där båda språken finns (eller använd automatisk översättning på YouTube).
  2. Välj språk för nederkant och överkant i avsnittet Dual i popup-fönstret.
  3. Klicka på Download dual. Du får en .ass-fil.
  4. Öppna den i VLC, mpv eller någon annan spelare som stöder ASS-undertexter.

Tips

  • Du kan också slå ihop två valfria filer med onlinekonverteraren.

Guider