← Tous les guides
Capturer les sous-titres sur n’importe quel site
Utilisez la capture universelle sur les plateformes de cours, les sites d’actualité et les hébergeurs vidéo.
Étapes
- Ouvrez la page de la vidéo et cliquez sur l’icône SubtitleDown.
- Activez « Capture subtitles on this site » et autorisez l’accès quand Chrome le demande.
- Rechargez la page, lancez la vidéo et activez ses sous-titres.
- Les pistes capturées apparaissent dans la fenêtre. Téléchargez-les ou ouvrez-les dans l’éditeur.
Astuces
- Utilisez « Scan player tracks » pour lire les sous-titres directement depuis le lecteur HTML5.
- Si la vidéo est intégrée depuis un autre domaine, ajoutez ce domaine dans Paramètres → sites de capture universelle (Settings → Universal capture sites).
- Les flux chiffrés (DRM) et les sous-titres intégrés aux segments vidéo ne peuvent pas être capturés.