Podmínky použití
Naposledy aktualizováno: 4. listopadu 2026
Služba
SubtitleDown je rozšíření prohlížeče a web, které vám pomáhají stahovat, převádět a upravovat titulky. Poskytuje se „tak, jak je“, bez záruky.
Přijatelné použití
Za způsob použití stažených titulků odpovídáte vy. Respektujte autorská práva a podmínky navštěvovaných webů. SubtitleDown je určen pro osobní použití, jako je studium, přístupnost a překlad.
Nepoužívejte SubtitleDown k obcházení DRM ani jiných technických ochranných opatření. Chráněné streamy nepodporuje.
Ochranné známky
YouTube, Netflix, Disney+, Prime Video, Max, Chrome a Edge jsou ochranné známky svých vlastníků. SubtitleDown s nimi není spojen ani jimi podporován.
Placené plány
Pro se prodává měsíčně, ročně nebo jako jednorázový doživotní nákup. Cena a období účtování se zobrazí před platbou. Předplatné můžete kdykoli zrušit z přehledu; poté se přestane obnovovat.
Změny
Tyto podmínky můžeme aktualizovat. Datum nahoře ukazuje nejnovější verzi.